la jungle amazonienne

Marie Noelle est partie il y a maintenant 3 semaines. J'ai poursuivi ma route, rencontrant de nouvelles personnes, qui sont devenues mes amis, mes compagnons de routes, mes confidents de voyages... Mes pas m'ont mené à Tarapoto, capitale de la provience de San Martin: la selva alta: la jungle haute. Rencontre avec 3 françaises... rencontre inoubliable et magique. Nous sommes parties toutes les 4 vivres au milieu de la jungle, dans une communauté maya, pendant une semaine. Les photos parlerons plus que les mots...

Je continue le blog juste pour vous faire partager ce voyage incroyable...

La huelga!

Vive la grève!! Tout le traffic est immobilisé, il n'y a plus de combi, de colectivo ou de taxi allant vers Chiclayo! Nous sommes prisonnières de Lambayeque!! Nous nous balladons dans les rues de la ville que nous connaissons bien desormais! Le marché populaire est fermé. Nos après midi se passent tranquillement à revasser sur le toit de la maison de Nacho! Hier soir nous avons préparé des crêpes très appréciées par les enfants, mais sans Nutella!! Demain, la grève devrait cesser. Les tanks sont entrés dans les rues de Lima, le président de la république, Alan Garcia, veut maintenir l'ordre dans la capitale et dans le pays! A Lambayeque tout est beaucoup plus calme, quelques ouvriers et paysans bloquent les rues en brulant des pneus, rien de plus...

Une journée façon Maud à Chiclayo...

Nous voilà tôt arrivées à Lambayeque...2 petites heures de dodo et hop départ pour Chiclayo pour vivre une journée façon Maud....tour du marché, arrêts fréquents devant les stands chamàns, arrêt beaucoup plus long - et pour cause! - dans un stand à jus de fruits (il y en a partout partout...de délicieux jugos faits devant vous...), puis déambulation dans les rues jusqu'aux galeries commerciales "chiliennes" qui ressemblent trait pour trait à nos centres commerciaux...un petit retour aux sources en somme...KFC...séance ciné...pour finir sur les toits de la maison, le regard perdu sur Lambayeque...

 

Une journée façon Maud (selon Marie Noelle)... Il est vrai que j'aime parcourir le dédale des allées du marché aux sorciers, pour les senteurs et les choses incroyables que l'on peut trouver... Les bons jus de fruits pleins de vitamines sont servis avec les questions et les longues discussions des serveurs. Ici se trouve le vrai Pérou! L'après midi détente au ciné n'est pas vraiment dans mes habitudes, mais c'est toujours très agréable!

Demain, la grève nationale se poursuit et s'intensifie. Nous ne savons pas encore s'il sera possible de joindre Chiclayo, et encore moins le port de Pimentel. Affaire à suivre...

 

Un dia tranquilo, caminando por el mercado de los brujos, con sus olores y cosas raras... Terminando la manana con un rico jugo de naranja del mercado, conversando con la gente, siempre curiosa de ver dos gringas caminando en el mercado modelo! Despues fuimos al cine del real plaza. Estabamos las dos en la sala!!! Que extrana sensacion!! Hemos pasado el fin de la tarde conversando en la sotea de la casa... tranquilitas y sonadoras...

Manana paro national, no sabemos si podremos ir a Chiclayo para despues seguir a Pimentel... hay que ver... 

Cajamarca c est fini!

Bououhh derniere journee a Cajamarca...on pensait rester plus longtemps, mais...je finis mon voyage comme je l ai commence, soit avec des greves!!! nationales cette fois! et les greves peruviennes sont plutot violentes...donc on prend le bus cette nuit...

Journee tranquilou a deambuler dans les rues ensoleillees de la ville, de stands artisanaux en stands artisanaux (mmmhh ca laisse presager des petits cadeaux ca...) et puis on a eu notre petit moment sportif: l ascension de la colline Sainte Apollonia, qui se dresse en plein milieu de la ville, un vrai petit poumon vert...l occasion encore de prendre pas mal de photos...si vous saviez comme on est bien ici...!

 

Hoy, fue la subida de la colina Santa Apolonia! Desde la caminata de ayer nos duele todo el cuerpo!! La bajada de la colina fue un poco lenta y dificil... pero nos hemos reido mucho... Como hay un paro national manana, regresamos con el bus de noche hacia Lambayeque... Feliz de conocer y de encontrar de nuevo la ciudad de Cajamarca!

Cajamarca

Nous avons fait ce matin la visite de Cumbe Mayo, lieu sacre de la culture Cajamarca, connu pour sa gestion de l eau: cannaux, aqueducs y sont construits a travers un paysage de muraille de pierres. Le systeme hydraulique parcourt 9km de long, taille dans la roche!!! Il date de 1000 av JC!! Quelques petroglyphes influences par la culture Chavin sont visibles... Site tres riche en emotion, notamment lors du passage dans une faille rocheuse tres etroite et tres sombre. Nous avancions a la lueur d un briquet, tatonnant la pierre froide et humide du bout de nos doigts... Nous avons egalement fait la rencontre de deux canadiens avec qui nous avons fait le retour a pied (2h de marche sous un soleil de plomb...). De retour a Cajamarca, session pique nique dans le patio de l hotel. Petit tour dans la ville, decouverte de la cathedrale et des marches artisanaux...

 

Hemos visitado por la manana el sitio Cumbe Mayo, sitio sagrado de la cultura cajamarca. Hemos caminado atraves de un paysaje increible, siguiendo los canales... Se puede ver ademas petroglifos con influencia Chavin. Encontro con dos chicos de Canada, hablando frances, con quien hemos hecho el regreso hacia la ciudad a pie. Fue hermoso el camino, tan puro y silencioso... Regresando a la ciudad de Cajamarca, hemos comido en el patio del hostal con galletas y el rico queso mantecoso!!! Pequeno recogido en la ciudad, visitando las iglesias y los mercados de artesania...

 

 Pas grand chose de plus a ajouter sinon que j ai un vrai coup de coeur pour cette ville...c est dans l air...elle est belle, paisible, ensoleillee, agreable, propre...qu est ce que je m y sens bien...!! voila...c est une petite declaration toute personelle a cette ville de Cajamarca!